一期いちごBook
文学作品

柴田元幸ベスト・エッセイ

著者: 柴田 元幸

当代きっての翻訳家、柴田元幸氏が贈る、言葉をめぐる知的なエッセイ集です。村上春樹氏との貴重な対話を通して、「roll one’s eyes」の解釈から「僕」と「私」の使い分けまで、翻訳の真髄に迫ります。「偏見のある愛情」や「召使のようにひたすら耳を澄ます」といった、二人の翻訳哲学に触れるたび、言葉が持つ無限の可能性と、翻訳者という仕事の醍醐味に気づかされるでしょう。この一冊は、あなたを奥深い

出版社: 筑摩書房

出版日: 2018-10-10

ページ数: 不明

ISBN: 448043545X